世界新消息丨竹郑燮原文及翻译_竹郑燮

1、郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，生于1693年，卒于1765年，康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。

2、客居扬州，以卖画为生。

(资料图)

3、为“扬州八怪”之一，其诗、书、画世称“三绝”，画擅兰竹。

4、 板桥先世，三代都是读书人，曾祖新万，庠(xiang)生；祖父清之，儒官，父立本，字立庵，廪(lin)生。

5、 1693年癸酉，康熙三十二年十月二十五日生于兴化城东门古板桥。

6、4岁，母汪夫人去世；5岁父继聚郝夫人。

7、14岁继母郝夫人卒。

8、少时读书真州毛家桥约于是年前后，20岁从兴化前辈陆种园先生写词。

9、23岁与周邑人徐氏成婚，24岁中秀才，26岁开始教馆。

10、30岁父郑立庵卒，31岁约于本年卖画扬州，陆续约十年时间。

11、其子亦约于本年夭折。

12、39岁1731年辛亥雍正九年，妻徐氏卒。

13、40岁，1732年，壬子雍正十年，秋赴南京参加乡试，中举人，作《得南闱捷音》，43岁二月，扬州北郊与饶五姑娘定情，题《西江月》一阙。

14、 44岁，1736丙辰，乾隆元年，二月至三月，在京应考，中二甲第八十八名进士。

15、45岁，乳母费氏卒，复得程羽宸资助，纳饶氏。

16、50岁，1742壬戌，乾隆七年，春为范县县令，兼暑朝城县。

17、52岁妾饶氏生子。

18、54岁由范县改任潍县，连任七年。

19、60岁年底，卸去县官职务。

20、 63岁与李禅、李方膺合作《三友图》。

21、 73岁4月作《竹石图》，5月3日作《修竹新篁图》。

22、1765年乙酉之年（乾隆三十年）的十二月十二日，病逝于兴化城内升仙荡畔拥绿园中，身后无子，以郑墨之子郑田过继，葬子城东之管阮庄（今大垛镇管阮村）。

23、 板桥《闲居》云：“荆妻拭砚磨新墨，弱女持笺学楷书”。

24、传说板桥学书，夜间误以指在徐氏体肤上毕恭毕敬练习，徐氏云：“人各有体”。

25、这句话触动了板桥，于是从古人的书体中学一半，撇一半，创立了“六分半书”。

26、 《七歌》述徐氏生二女一子，30岁后又一女。

27、 回答者：弦之月NONO - 大魔法师 九级 9-8 19:10郑燮 郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，生于1693年，卒于1765年，康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。

28、客居扬州，以卖画为生。

29、为“扬州八怪”之一，其诗、书、画世称“三绝”，画擅兰竹。

30、 板桥先世，三代都是读书人，曾祖新万，庠(xiang)生；祖父清之，儒官，父立本，字立庵，廪(lin)生。

31、 1693年癸酉，康熙三十二年十月二十五日生于兴化城东门古板桥。

32、4岁，母汪夫人去世；5岁父继聚郝夫人。

33、14岁继母郝夫人卒。

34、少时读书真州毛家桥约于是年前后，20岁从兴化前辈陆种园先生写词。

35、23岁与周邑人徐氏成婚，24岁中秀才，26岁开始教馆。

36、30岁父郑立庵卒，31岁约于本年卖画扬州，陆续约十年时间。

37、其子亦约于本年夭折。

38、39岁1731年辛亥雍正九年，妻徐氏卒。

39、40岁，1732年，壬子雍正十年，秋赴南京参加乡试，中举人，作《得南闱捷音》，43岁二月，扬州北郊与饶五姑娘定情，题《西江月》一阙。

40、 44岁，1736丙辰，乾隆元年，二月至三月，在京应考，中二甲第八十八名进士。

41、45岁，乳母费氏卒，复得程羽宸资助，纳饶氏。

42、50岁，1742壬戌，乾隆七年，春为范县县令，兼暑朝城县。

43、52岁妾饶氏生子。

44、54岁由范县改任潍县，连任七年。

45、60岁年底，卸去县官职务。

46、 63岁与李禅、李方膺合作《三友图》。

47、 73岁4月作《竹石图》，5月3日作《修竹新篁图》。

48、1765年乙酉之年（乾隆三十年）的十二月十二日，病逝于兴化城内升仙荡畔拥绿园中，身后无子，以郑墨之子郑田过继，葬子城东之管阮庄（今大垛镇管阮村）。

49、 板桥《闲居》云：“荆妻拭砚磨新墨，弱女持笺学楷书”。

50、传说板桥学书，夜间误以指在徐氏体肤上毕恭毕敬练习，徐氏云：“人各有体”。

51、这句话触动了板桥，于是从古人的书体中学一半，撇一半，创立了“六分半书”。

52、 回答者：不服就抽你 - 见习魔法师 二级 9-9 20:22郑燮（1693--1765），字克柔，号板桥，江苏兴化人，应科举为康 熙秀才，雍正十年举人，乾隆元年进士。

53、官山东范县、潍县知县，有政 声.〖以岁饥为民请赈，忤大吏，遂乞病归。

54、〗作官前后，均居扬州， 以书画营生。

55、擅画兰、竹、石、松、菊等，而画兰竹五十余年，成就最 为突出。

56、取法于徐渭、石涛、八大诸人，而自成家法，体貌疏朗，风格 劲峭。

57、工书法，用汉八分杂入楷行草，自称〖六分半书〗。

58、并将书法用 笔融于绘画之中。

59、主张继承传统〖十分学七要抛三〗，〖不泥古法〗， 重视艺术的独创性和风格的多样化，所谓〖未画之先，不立一格，既画 之后，不留一格〗，对今天仍有借鉴意义。

60、诗文真挚风趣，为人民大众 所喜诵。

61、亦能治印，〖接近文何〗。

62、有《郑板桥全集》、《板桥先生印 册》等。

63、 回答者：风流云烟 - 童生 一级 9-9 20:44郑燮（1693－1765年），字克柔，号板桥、板桥道人。

64、江苏兴化人。

65、生于清康熙三十二年1693。

66、父亲郑立庵是县私孰教师，教授几百名学生。

67、郑燮自幼随父亲读书，爱读历史书和诗文词集，博学强记，所读的书都能背诵。

68、少年时在真州毛家湾读书。

69、康熙秀才、雍正壬子年（1732年）到南京乡试中举人。

70、干隆元年丙辰1736年赴北京礼部试，中进士。

71、干隆七年1742年出任山东范县令。

72、干隆十一年1746年调任潍县县令。

73、郑燮为官，爱民如子，任潍县县令时，正逢荒年，不顾他人阻扰，开仓贷粮，令老百姓写借条，救活一万多人；还大兴土木，修建水池，招收饥民工作就食。

74、当年入秋又歉收，郑燮把老百姓的借条，一把火烧掉；潍县老百姓感戴他的恩德，为他建立生祠堂。

75、郑燮对于民事处理公正，十二年没有一件冤案。

76、干隆十三年1748年,干隆游山东,封郑燮为书画史,郑燮自刻印章一枚:《干隆东封书画史》。

77、 郑燮为官清廉，后来因老病罢官客居扬州，身无长物，只有廖廖几卷图书，便以卖画为生。

78、为“扬州八怪”之一，其诗、书、画被世人称为“三绝”。

79、其诗宗陶渊明、陆放翁，画竹似苏东坡。

80、郑燮的书法揉合行书、草书，自成一体，自号“六分半书”，后人称为“板桥”体。

81、 着作有《板桥诗钞》、《板桥词钞》、《板桥家书》、《板桥题画》、《板桥先生印册》等自刻本行世。

82、 郑板桥注重对自然和周围事物的观察,师承自然；他写道:“风和日暖，冻蝇触窗纸上，冬冬作小鼓声。

83、于时一片竹影响零乱，岂非天然图画乎！凡吾画竹，无所师承，多得于纸窗粉壁日光月影中耳”。

84、 主张“意在笔先”；他在一幅画上题写：“江馆清秋，晨起看竹，烟光日影露气，皆浮动于疏枝密叶之间。

85、胸中勃勃遂有画意。

86、其实胸中之竹，并不是眼中之竹也。

87、因而磨墨展纸，落笔倏作变相，手中之竹又不是胸中之竹也。

88、总之，意在笔先者，定则也；趣在法外者，化机也。

89、独画云乎哉。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：